Sur Ciné Story, personne ne parle devant la salle : chaque équipe enregistre les voix de son film à la table de montage, sans public, puis le groupe découvre le doublage au moment de la projection. La pression d’une prise de parole en direct disparaît, et c’est ce qui aide souvent les profils réservés à participer.
Comment se passe l’enregistrement
- L’équipe écrit ses dialogues en les calant sur le montage, puis les répète à voix haute à sa table de travail.
- Elle passe à la table de montage pour enregistrer, face à l’écran : seule l’équipe est là, sans les autres participants.
- Deux essais au maximum, pour garder de la fraîcheur et de la spontanéité au doublage.
- Les autres équipes n’entendent pas. Pendant l’enregistrement, un petit mur du cinéma les occupe, pour préserver la surprise de la projection.
Pourquoi le différé change la prise de parole
Une prise de parole enregistrée en différé met beaucoup moins de pression qu’une prise de parole en direct. On ne parle pas devant la salle, et le groupe ne découvre le résultat qu’une fois le film monté. Les profils créatifs et extravertis restent les plus vite à l’aise, mais le format laisse une place réelle à ceux qui évitent habituellement la prise de parole.
Lors d’un séminaire de direction dans l’industrie, des profils réservés ont accepté de doubler des personnages, ce qu’ils n’auraient pas fait devant un public. Voir Un comité de direction double des personnages de fiction.
Un projet d’événement ? Parlons-en !
Vous préparez un séminaire, une soirée d’entreprise, un team building ou un événement professionnel ? Présentez-nous votre projet et nous vous proposerons une animation adaptée à votre événement.
Ce qui reste simple
- Personne n’est filmé. Les images sont déjà tournées, seules les voix sont enregistrées. Voir Est-ce qu’on nous filme pendant l’animation ?
- Le doublage n’est qu’une des missions de l’équipe. Les rôles se répartissent : scénario, choix des plans, dialogues, bruitages, affiche, doublage. Voir Scénario, plans, dialogues, affiche : qui fait quoi dans l’équipe.
- Aucun talent d’acteur. Chaque participant vote pour son film préféré.
Pour quels objectifs
C’est ce qui fait de Ciné Story un bon levier pour faire s’exprimer les profils plus introvertis, sans activité physique ni exposition en direct. Pour d’autres façons de faire parler un groupe sans l’exposer, voir Prendre la parole sans être soi-même : le rôle et la voix, et pour les animations qui révèlent des profils par la résolution d’un problème, Les animations qui révèlent ceux qui ne brillent pas ailleurs.
La fiche complète : Ciné Story : écrire et monter son court-métrage en 3 heures.
Un projet d’événement ? Parlons-en !
Vous préparez un séminaire, une soirée d’entreprise, un team building ou un événement professionnel ? Présentez-nous votre projet et nous vous proposerons une animation adaptée à votre événement.
Questions fréquentes
Faut-il parler devant tout le groupe ?
Non. Les voix s’enregistrent à la table de montage, sans public, et le groupe ne les découvre qu’à la projection.
Combien d’essais pour enregistrer les voix ?
Deux au maximum, pour garder de la fraîcheur et de la spontanéité au doublage.
Ciné Story est une animation d’AA Event, agence d’animations événementielles depuis 2009, présente à Orléans, Toulouse et Nice, 23 animations réalisées en interne. Environ 700 prestations par an.







